澳门赌场有哪些玩法|太原赌场工资|

年来,EC Innovations 积累了丰富的翻译服务经验,拥有包括电信、医药、IT、专利、游戏、汽车、制造、金融、电子、自动化等行业领域超过 5000+ 全球语言专家,协同各领域专家 (SME)、应用先进翻译技术为全球客户提供超过 120 种语言的专业翻译服务。

EC Innovations 通过了 ISO 9001:2015、ISO 17100:2015 和 ISO 13485:2016 质量认证,是众多世界 500 ?#31185;?#19994;首选的语言服务供应商。

联系我们 »

行业专业翻译团队

EC Innovations 为客户定制的专业翻译团队,通常由行业专家、本地化工程师、资深项目经理、母语译员和 QA 专?#19994;?#32452;成。每位成?#26412;?#20855;备所服务行业领域的知识背景和专业技能,为您提供高品质的翻译和本地化服务。

  • 行业专家 (SME):我们的行业专家拥有专业领域的知识背景及丰富的翻译经验,主要负责支持术语的翻译与维护,并解答译员提出的技术问题。
  • 合格译?#20445;?/strong>我们的译?#26412;?#38656;接受《翻译质量报告》(TQR) 评估,项目经理将根据评估结果为客户项目分配最合适的译?#20445;?#38500;此之外,我们尽可能保证同一客户的同一产品线由固定的译员团队负责。
  • 资深的审校人?#20445;?/strong>我们的审校人员拥有多年纯熟的行业翻译经验,可?#34892;?#21033;用 Cloud CAT 工具实时进行审阅和编辑,并在最短时间内提供反馈和确认。
  • 严谨的审阅人?#20445;?/strong>我们的审读人员将模拟最终用户,以不同的角度、在不参考原文的情况下审读译文。
  • 质量保证审核(QA)人?#20445;?/strong>我们的 QA 团队会抽取 10% 到 20% 的译稿进行独立的质量审核,并?#39029;?#28508;在的质量问题。
  • 当地审阅人或第三方审阅人?#20445;?/strong>通常应客户要求提供,为译文质量提供进一步的保障。
  • 当地语言质量主管:与译员招聘及管理团?#29992;芮信?#21512;,为每位客户量身打造专属的译员团队。
  • 多语种桌面排版团队:?#32321;?#32763;译文件的格式符合客户要求,并能以正确格式发行。

基于云的语言资产管理

语言资产是提升翻译准确性和一致性的重要?#35797;矗?#36824;可积累起来重复利用,在提升翻译效率和?#26723;?#25104;本方面也起着不可忽视的作用。EC Innovations 打造先进的 Cloud CAT 工具,集计算机辅助翻译和语言资产自动管维于一身,可?#34892;?#20351;用模糊匹配提高翻译效率和翻译一致性,?#26723;?#32763;译成本。利用基于云的术语管理系?#24120;珽C Innovations 的行业专家 (SME) 和客户的术语专家能够对译文进行实时更新与审核,以供译员、编辑校对人员和 QA 评审人员在线轻松选取和使用。除此之外,术语的译文还可在术语数据库与翻译记忆库 (TM) 数据库之间进行同?#20581;?#22914;果术语数据库有任何更新,例如添加新术语或者更改使用现有术语的译文,则系统将自动针对 TM 中的译文对术语进行检查并显示所有不同之处。

翻译流程自动化

EC Innovations 自主研发的本地化流程自动化( TBMS-LPA )解决方案,通过打造云翻译辅助平台( Cloud CAT )以及为客户定制 connector 自动内容获取工具,可实现翻译的全球无缝协同作业和项目流程自动化。对于客户来说,只需要一个定制 connector 便可在不增加任何额外成本的前提下体验集中式项目流程管理。项目上传云端后,通过授权进行文件下载和项目分配管理,省去来回传输文件的麻烦。同时 TBMS-LPA 解决方案还能实现客户的文本自动分析报价,语言资产自动更新管理,实时掌握项目情况,在线 QA 和专家答疑等功能。EC Innovations 利用先进翻译生产和管理技术可助力客户更高效、更广泛地进行全球化沟通。 了解更多 EC Innovatons 的技术解决方案

QA 流程

EC Innovations 的 QA ?#26041;?#21253;括语言 QA 和功能 QA,由专业母语人士和技术工程师协同进行。为?#32321;?#32763;译质量和准确性达到客户要求,我们建立完善的 QA 流程并遴选专业严谨的语言专家和行业专家执行相关流程。流程包括专家在线答疑、母语语言专家审核以及第三方审核,可从准确性、合规性和翻译一致性等多层面把控翻译质量。

桌面排版(DTP)

EC Innovations 可提供超过 120 种语言的多语排版 (DTP) 服务,包括对本地化文本格?#20581;?#30446;录、索引等按照目标语言体系进?#26800;?#25972;,依照国?#20351;?#20363;及行业标准对字体、图形及表格进行优化排版?#21462;?#25105;们的专业 DTP 工程师深谙排版与印刷的国?#20351;?#20363;、多语字符集处理、翻译工具导出的文件格式转换以?#35270;?#25490;版工具、XTML/XML 标识语言的技术性处理?#21462;C Innovations DTP 团队还擅长运用一系列基于行业标准的桌面排版及绘图工具,为基于 Windows、Linux 和 Mac 平台的多语言桌面排版提供全面支持。

了解详情 »

支持语言

EC Innovations 可提供 120 多种主要语种的翻译服务,包括:

  • CCJK:简体中文、繁体中文、日语、韩语
  • FIGS:法语、意大利语、德语、西班牙语及其他?#20998;?#35821;言
  • VITM:越南语、印度尼西亚语、泰语、马来语及其他亚洲语言


需要更多有关 EC Innovations 的信息?

联系我们 ?

| 使用条款 |
澳门赌场有哪些玩法
棋牌娱乐斗地主送现金 腾讯分分彩平台 腾讯分分彩开奖号码 极速11选5官网天天计划 时时彩三星组六什么意思 重庆幸运农场开奖直播 百赢棋牌安卓版下载 3D2017年287期号码预测 北京十一选五开奖走势图 大乐透开奖直播